E' ARRIVATO UN NUOVO ISCRITTO.... SI CHIAMA LEON E VIENE DALLA FRANCIA!!!
E’
proprio così…siamo proprio internazionali…e dopo oltre 70 iscritti nella nostra squadra, è arrivato il
momento di avere uno straniero. Si chiama Leon e viene da Lione in Francia. Come
tutti noi ha preso parte alla prima gara di Monteriggioni e questa è la sua
cronaca della corsa (naturalmente in francese).
“ Ciao Tanaglion, je me chiam Leon et vien de
Lion une piccolin citè de
E allor son partì con le
train e la moi bicirettà bell’anova que l’ho compra dans une bottega bellina
bellina en France.
Appres (doppo) tant de temp
sur le train a conter le ppeore indecc’ampi, je son arivo a la stazion de
Porcarì, une stazion non tant bel et un peu diverse da quelle de Lion et anco
un peu più piccoline.
M’è vienù a piglià a la
stazion con le camiòn un’omin piccin piccin que m’han dit que se chiam Stinchì
de Merlò ensanble a vell’altro son amic que lo chiamin Le Bullon que m’ha
caricò la bicirettà sur le camion.
Puis siam allè(iti) en
Piazze des Alpins en duv’erin tous les autres bicirettares.Me l’han presents
tuttis, erin:
Le Cont de
A la matin dopp se sommes
retrouves à la pastisseria de
Finalment siam arrivèè a
Montericchion que est un pais tres (di morto) bellin e tous plein de
bicirettaires que un ci s’entravà.
Avant de partir est arrivè
un autre bicirettair de Torrettabaicchè que lo chiamèè
Me pigliavà e me portavà de
qua et de là et ridevà da schiantà sans motif. Me parevà un po’ droghè pourquoi
avevà les occhis de fer de l’orbitèès.
A la partence est partì
comme una scheggià et puis nessun de nois l’has plus vist. Boh !
Le percurs est etè de molt dur et quand son arrivè da tant que etè fatiguè me son mangè les capels comment se pos veder de la fotographi et pour quest ho decis de retourner a Lion pourquoi en Italie ce son trops matts da legar.
Aurevoir Italie, aurevoir
Montericchion, aurevoir Porcarì et aurevoir aux touts le bicirettaires de
Torrettabaiiche.
LION.
